自社作成、印刷の不動産広告チラシ。
かなり久々の発行となります。

定期的に作成しようと考えてはいましたが、人員の都合、私の意欲等の要因で、業務処理の区切りがついたときに、ようやくとりかかるということを繰り返してきました。
このたび、縁あって入社してもらった新人のスタッフ。
この仕事には最適の人材です。
入社してひと月。
いろいろなことに慣れるのに精一杯の時期です。
そのストレスもなんのその。
今までのレイアウトを大幅に見直し、お客様のより見やすいバージョンに改定行ったチラシが出来上がりました。

今日の早朝に裏面の印刷を行い、新聞折込配送の速報社さんに集荷をお願いしたところです。
Missなのにインクで手が黒くなるのも気にせず、一気に仕上げました。
明日、長岡市北部と見附市の西部に11,800枚、折り込まれる予定です。
慣れないコンピュータ―ソフト－ADOBE INDESIGN CS3 を使って、かなりのパフォーマンスを発揮してくれました。
以前のものと見比べていただけたら、その違いを実感して頂けると思います。
＜昨年発行したチラシ＞

今後は、少なくても一回/月を目標に、物件収集を含め計画的に進めていければと考えています。

ブログでもちらっと書きましたが、昨日は1月前に入社した社員さんの歓迎会でしたが、こちらの飲み物が大絶賛を博しました。

芋焼酎のお湯割りに、赤唐辛子とシソを入れたもの。

名の由来は、唐辛子が泳いで金魚のように見えることから。
当社の会長が好んで“金魚”を頼み飲んでいたそうで、それを思い出した社長が頼んでくれました。

シソの香りが程よく焼酎にうつり、唐辛子がピリリときいて、体が温まります。これからの季節にはピッタリです。
女性陣にも大好評でした。
秋の味覚もおなかいっぱいに堪能し、とにもかくにも楽しい夜でした。

アケビを頂きました。

小学校の秋の遠足を思い出します。

上級生のお兄さんお姉さんから、“今年の遠足は山道にあけびっていうのがなってて、おいしいんだよ～”と聞かされ、それまであけびに出逢ったことのない私は、どんなご馳走なんだろうと想像が膨らみワクワク。

しかし、前日足首を捻挫し、結局参加できず…。
それ以来、あけび＝ご馳走のイメージがインプットされ、あけびを頂くと嬉しくなります。

ちなみに、こちらも頂いたのですが、皆様は、この果物ご存知でしょうか？

“ぽーぽー”というそうです。

別名“アケビガキ”。

まさに、アケビのような見た目で、味は柿でした。
アボカドのような食感で、香りも豊か。
好みが分かれそうですが、秋の香りがしました。
さて、今日は、先月入社しました元気印、森直子さんの歓迎会です。
こちらでも秋の味覚を堪能できるかな。
忘年会・新年会も兼ねられそうですので、みんなで楽しみたいと思います。

明るくなるのがめっきり遅くなりました。

散歩の途中にちょうど東山連峰から太陽が昇ります。

栖吉川の川面にかかる朝靄。

コスモスの花の土手。

 
黄色と白の花のコントラストが美しい栃尾鉄道跡の遊歩道。

秋の早朝は、ほんとに一日の始まりといった景色です。

これからは、寒さが増し、夜明けも遅くなり、雨の日も多くなります。

工夫をしながら来春を迎える努力が必要なようです。

査定が完了し、お客様の売り出し価格の決定待ちです。

決まり次第、詳細情報をホームページにUPいたします。

ご転居済みですので、ご内覧頂ける状態になるにはそう時間はかからないと思います。

間取りと建物内部の写真をとりあえずまとめましたので、ご参考にしてください。
https://www.wako-re.info/albm/atago3-1/albm1.html