夏季休業のお知らせ

８月１３日～８月１６日まで、

夏季休業とさせていただきます。

17日（火）は通常通り午前９時より営業いたします。

大変ご迷惑をお掛け致しますが、

何卒どうぞよろしくお願いいたします。

 

本日新潟日報折り込みチラシにすまっしゅ８月号が折り込まれました。

すでに夏季休業に入っている方もいらっしゃるかと思います。

ご家族で物件についてじっくりご相談するいい機会でしょうか？

または空き家になっている、建物を手放すか等

ご親戚が集う場面でそんな話題が出て来そうです。

当社でも無料で査定を行っておりますので、

お気軽にお問い合わせください。

 

私はこの夏季休業中に２回目のワクチン接種になります。

お休みが休養で終わらない事を祈るばかりです。

皆様素敵な夏季休業をお過ごしください。

 

山崎

 

以前よりご紹介している宮内４丁目の中古住宅、

中沢３丁目中古住宅が価格改定になりました！

更にお求めやすい価格となりましたので、

内装リフォーム等に予算を取りやすいです。

どちらの物件も市街地になりますので、

スーパーやコンビニ、公共施設など徒歩圏内に位置しております。

静かな住宅街となますので、

車の騒音や交通量が心配という方でも安心して

居住可能となります。

ご案内ご希望の場合は、

是非お問い合わせくださいませ。

 

＊宮内４丁目中古住宅の詳細情報＊

https://www.wako-re.info/sale/home_dtl.html?no=5-41

＊中沢３丁目中古住宅の詳細情報＊

https://www.wako-re.info/sale/home_dtl.html?no=5-71

 

 

６月もすでに半分過ぎましたが、

第一週にアウトドアメーカーのスノーピークが

主催している雪峰祭へ行ってきました。

通常なら何も予約無しで入場できますが、

去年からインターネットでの事前申し込みで入場となります。

人数制限という事で、

余裕を持って会場内を歩けます。

アウトレットやセールになっている商品を見たり、

お得なセット売りしている商品の抽選応募をしたり、

獅子舞があったりと、一日過ごしても

飽きずに楽しく過ごせます。

子供はどちらかというと建物で何かを見たり、

涼しい室内にいるより、

何か作ったり虫を探している方が

興味があるようで、

なかなか親の希望場所へたどり着きません。

男子トイレへ一緒に行こうと誘ったり。

ゆっくり見たいときは子供を交代で連れて

親も何とか満喫できるように頑張りました。

飲食も敷地内で禁止となっているため、

駐車場まで戻って予め買った物を

食べて過ごしました。

これはこれで楽しめましたが、

やっぱり従来のイベントを経験していると

物足りない気分です。

ここは通常だと飲食スペースになっていて、

お昼時だと座るスペースがない状態でしたが、

今回は誰も座ってません。

県内でもワクチン接種が始まったので、

来年からは例年通りのイベントと

なっているといいですね。

 

山崎

本日から長岡市ではコロナウイルスのワクチン接種第２弾がスタート。

６５才以上の高齢者が対象との事で、

みなさん代理で予約を取っているのでしょうか？

電話での予約は根気がいるし、まず繋がらない。

私も親戚や家族に予約を頼まれました。

インターネット予約も開始時間ぴったりは、

全く繋がらない。

少しすると予約が取れる様です。

これで感染しても重症化せずに済むという事でしょうか。

来年は沢山中止になったイベントが、

開催できて、色んな所へ気軽に行けるように

なるといいですね。

 

本日新潟日報折り込みチラシにすまっしゅ６月号が折り込まれました！

リフォーム済みのお手頃価格な中古住宅や、

長岡駅近くの分譲地、リフォーム済み売りマンション等、

数多くご紹介しております。

たますでにご検討いただいている物件もございますので、

詳しい販売状況はお電話やお問い合わせフォーム等で、

お問い合わせくださいませ。